“Blue is the Color of Love,” marks the latest in Tiffany’s long history of working with innovators and revolutionary artists.